Les trente glorieuses dans une vallée de montagne

DIFFUSION SONORE

Une création sonore collective à partir d'un texte de Nathalie Sarraute, Centre international de poésie de Marseille

Le compositeur et artiste sonore Alessandro Bosetti propose une création sonore collective entre texte, voix et son, centrée sur les inflexions de voix à partir d'une relecture de la pièce de théâtre « Pour un oui ou pour un non »  de Nathalie Sarraute 

Dans le cadre de la semaine de workshops du réseau L’École(s) du Sud et du partenariat Cipm / Beaux-Arts de Marseille INSEAMM, le compositeur et artiste sonore Alessandro Bosetti propose des rencontres de création entre texte, voix et son, centré sur les inflexions : ces changements, variations et modulations minimes de la voix qui finissent par produire un effet significatif dans les sphères sonores et sémantiques.


Au cours de cette rencontre, Bosetti guide les participants dans une écriture sonore (text sound composition) librement dérivée de Pour un oui ou pour un non (1981) de Nathalie Sarraute – autrice majeure du mouvement du Nouveau Roman et habituée à l'adaptation radiophonique de ses textes.


Dans cette courte pièce, une série d'inflexions minimales font prendre à une phrase très simple (« c’est bien ça ») un nombre croissant et kaléidoscopique de significations au point de mettre en crise l’amitié de longue date entre les deux protagonistes. Partant de cette donnée littéraire et se nourrissant des formes du Neue Hörspiel, de la performance radiophonique et de la poésie phonétique, ensemble ils exploreront la possibilité de nouvelles formes artistiques à cheval entre le son et le sens.


Le texte sert de prétexte à une série d'exercices et de protocoles axés sur les inflexions et les moindres variations sonores (mise en œuvre de microtonalité, variations phonétiques, variations contextuelles, répétitions) et aboutit à une création sonore collective. Une grande importance est accordée aux pratiques d'écoute et de méditation visant à apprécier les différences et les variations infimes du son et à être capable d’agir sur leurs proportions.


Création sur la musicalité de la parole et du langage, qui traverse traverser et  déforme un objet littéraire en se confrontant aux inflexions microtonales, glissements sémantiques et transformations phonétiques et en ajoutant les registres de l’étrange, du uncanny et du légèrement déplacé aux matériaux par ailleurs familiers que sont les mots.


CINÉMA ANIMÉ

Atelier de création avec Cinema du Sud et Tilt , dans le cadre du festival CINEMANIME, département des Bouches-du-Rhône


L'orage propose une création de cinéma animé.

Déroulé :

Projection de 3 court-métrages d’animation autour de "Grandir, c'est chouette"

- Matilda de Irene Iborra & Eduard Puertas (Marionnettes, 7’),
- Les bouteilles à la mer de Célia Tocco (2D, 11’),
- Dame saisons de Célia Tisserant & Arnaud Demuynck (2D, 30’)

Puis les participants reviennent sur les trois court-métrages et sur ce thème, puis ils réalisent un personnage qui pourra être vu à quatre étapes de sa croissance sur le même papier, grâce à un jeu subtil de pliage, découpage et collage. Ce support pourra prendre la forme d’une enveloppe et pourra donc être posté !
Ce personnage pourra également être envisagé comme « acteur « dans un prochain court-métrage d’animation. Nous abordons le principe de l’image par image, ce personnage grandit alors à vue d’oeil, sous le regard aiguisé de la camera accompagnée  d'une création sonore collective.




CRÉATION SONORE

Archive de voix anonymes recomposée en diffusion multicanale à chaque performance, Palerme et Milan, décembre 2022

Plane Talea est une archive de voix anonymes que le compositeur Alessandro Bosetti collecte depuis plusieurs années. 

L’archive contient des dizaines de milliers de fichiers audio, de courtes émissions vocales, toutes ou presque toutes à peine plus courts qu'un mot ayant un sens, qui sont stockés dans des dossiers qui précisent leurs caractéristiques mais omettent tout détail biographique sur la personne qui les a initialement produits. 

Dans le temps qui suit les enregistrements individuelles, le souvenir de la rencontre avec les donneurs de voix s'estompe lentement, au fur et à mesure que le compositeur rencontre et apprend à connaître de véritables créatures vocales, dotées d'une personnalité propre et capables de mener une existence autonome. 

Chaque fois qu'Alessandro Bosetti interprète l'archive, la diffusant par le biais d'un système sonore multicanal dans lequel le public, dont les chaises sont réparties de manière chaotique dans l'espace, est immergé, celui-ci se retrouve à la parcourir dans de nouveaux sens et directions, recomposant les fragments vocaux sans jamais en altérer leur nature sonore. 

Chaque spectacle de Plane/Talea est une promenade dans un paysage vocal en compagnie d’une communauté d'êtres sonores ou, si vous préférez, un chœur imaginaire et impossible et pourtant extrêmement réel. Tous les sons de ce paysage sont des sons exclusivement vocaux, pas traités électroniquement mais simplement recombinés. 

Aucun effet tel que le cloning, pitch shirting, time stretching, delay ou granulation n'est appliqué aux voix enregistrées, tandis que la seule stratégie compositionnelle utilisée dans les performances consiste à jongler avec des recombinaisons rapides. 

Dans l’archive, les fichiers audio ne sont jamais coupés « dans la chair de la voix », chaque énoncé commence et se termine tout seul ; aussi infimes soient les détails de ces débuts et de ces fins, ils sont toujours préférés a des fade-ins et fade-out digitales.

L’Ars Combinatoria de Ramon Llull tout autant que sa « Machine à penser » conçues dans l'Ars Magna du 13e siècle —  dont les roues concentriques assuraient l'expression de toutes combinaisons présentes dans l'univers —  furent certainement des inspirations pour Plane/Talea. Le désir compositionnel et l'imagination musicale d'Alessandro Bosetti se reflètent et se confrontent à un matériau composé d'objets trouvés et vivants, encore chargés de l'énergie et de l'émotion d'une rencontre dont les traces ont été perdues. 

Les archives des voix comptent aujourd'hui quelque soixante-dix voix et continuent de s'étendre. Chaque performance sonore est précédée de quelques jours d'enregistrements au cours desquels, par le biais d'un appel à participation, toute personne est invitée à donner des fragments de sa voix lors des séances individuelles d’enregistrement. 


Pour écouter : Archive de voix



Palerme, décembre 2022 
Elisa Capellini/Studio Rizoma


Milan, décembre 2022 
ElisaCapellini/Studio Rizoma


VIDEO

Un programme mensuel pour mieux comprendre les enjeux de l'économie italienne aujourd'hui

Dans les vidéos GAM Outlook, l'économiste Carlo Benetti partage des informations pour améliorer la compréhension des tendances économiques italiennes et internationales à travers des sessions de finance comportementale.

GAM Outlook est un programme mensuel de 5 minutes en ligne.

Caméra opérateur : Marco Scotuzzi